CM Punk Returns, Tag Team Chaos